Welcome to the September issue of Flight Time. This month, we head to Ireland to check out some of their best golf courses, then visit Padstow in Cornwall to meet the chef who’s challenging Rick Stein’s crown. We take a break in Glasgow, where regeneration has boosted the city to a culture capital, and check out the hotels, restaurants and sights of Cardiff. On the celebrity front, actress Anna Friel, on our TV screens in the ITV series Deep Water, talks about the things she wishes she’d known when she was young. Businesswise, a brother and sister scored a hit when they brought a traditional Japanese dessert into the 21st century, we find out whether billionaires are really happy and learn how to be resilient.